Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Grčki - Eu também amo tua alma. Bom dia!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiGrčki

Kategorija Rečenica

Naslov
Eu também amo tua alma. Bom dia!
Tekst
Poslao dinix
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Eu também amo tua alma. Bom dia!

Naslov
Επίσης αγαπώ....
Prevođenje
Grčki

Preveo Angelus
Ciljni jezik: Grčki

Και εγώ επίσης αγαπώ τη ψυχή σου. Καλημέρα!
Posljednji potvrdio i uredio Mideia - 29 svibanj 2008 10:12





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

25 svibanj 2008 16:01

Mideia
Broj poruka: 949
Το καλύτερο θα ήταν να λέγαμε :και εγώ επίσης αγαπώ τη ψυχή σου. Ακούγεται καλύτερα..Τι λέτε;

26 svibanj 2008 18:22

Angelus
Broj poruka: 1227
Ευχαριστώ Μήδεια για την βοήθεια.. Θα τροποποιήσω το κείμενο.