Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-יוונית - Eu também amo tua alma. Bom dia!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתיוונית

קטגוריה משפט

שם
Eu também amo tua alma. Bom dia!
טקסט
נשלח על ידי dinix
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Eu também amo tua alma. Bom dia!

שם
Επίσης αγαπώ....
תרגום
יוונית

תורגם על ידי Angelus
שפת המטרה: יוונית

Και εγώ επίσης αγαπώ τη ψυχή σου. Καλημέρα!
אושר לאחרונה ע"י Mideia - 29 מאי 2008 10:12





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

25 מאי 2008 16:01

Mideia
מספר הודעות: 949
Το καλύτερο θα ήταν να λέγαμε :και εγώ επίσης αγαπώ τη ψυχή σου. Ακούγεται καλύτερα..Τι λέτε;

26 מאי 2008 18:22

Angelus
מספר הודעות: 1227
Ευχαριστώ Μήδεια για την βοήθεια.. Θα τροποποιήσω το κείμενο.