Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Norveški-Španjolski - Det er 16 jenter i klassen

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Norveški

Španjolski

Naslov	Det er 16 jenter i klassen
Tekst Poslao Sanpavic	Izvorni jezik: Norveški Det er 16 jenter i klassen

Naslov	Hay 16 chicas en la clase
Prevođenje Španjolski Preveo sismo	Ciljni jezik: Španjolski Hay 16 chicas en la clase

Posljednji potvrdio i uredio pirulito - 11 travanj 2008 02:58

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		10 travanj 2008 19:10
	scan!a Broj poruka: 2	Hay 16 niÃ±as en la clase
		11 travanj 2008 00:53
	guilon Broj poruka: 1549	So "16 jenter" = "16 children"? Not "16 girls? Could someone else confirm this please?
		11 travanj 2008 01:16
	pirulito Broj poruka: 1180	Sin duda chicas estÃ¡ bien.