Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Hebrejski-Brazilski portugalski - ×“×’× ×¢×™×‘×¦×ž

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Hebrejski

Brazilski portugalski

Engleski

Talijanski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	×“×’× ×¢×™×‘×¦×ž
Tekst Poslao suzanaz	Izvorni jezik: Hebrejski ×“×’× ×¢×™×‘×¦×ž

Naslov	eu voto contra
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo jloibman2	Ciljni jezik: Brazilski portugalski VotaÃ§Ã£o contra.
Primjedbe o prijevodu	COmentÃ¡rios removidos do campo de traduÃ§Ã£o. Eu (vocÃª ou ele) Voto (vota). <thatha>

Posljednji potvrdio i uredio casper tavernello - 22 siječanj 2008 23:18

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		22 siječanj 2008 21:26
	Lucila Broj poruka: 105	votaÃ§Ã£o contra ou votando contra nÃ£o seria melhor?
		30 siječanj 2008 22:27
	jloibman2 Broj poruka: 11	Em hebraico nÃ£o tem esse tempo do verbo, sÃ³ existe eu voto contra, nÃ£o existe estou votando contra. e votaÃ§Ã£o contra Ã©: ×”×¦×‘×¢×” × ×’×“ (atzbaah negued)