Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-אנגלית - Cuando alguien tan grandioso vivió, ese alguien...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתאנגליתיפניתלטיניתיוונית

קטגוריה מחשבות

שם
Cuando alguien tan grandioso vivió, ese alguien...
טקסט
נשלח על ידי charisgre
שפת המקור: ספרדית

Cuando alguien tan grandioso vivió, ese alguien tan grandioso siempre vivirá
הערות לגבי התרגום
Por favor necesito la traduccion en estos idiomas urgente!.. y que sea lo mas exacto que puedan por favor..

שם
Someone so great
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Angelus
שפת המטרה: אנגלית

Once someone so great has lived, such a great person will live forever
אושר לאחרונה ע"י IanMegill2 - 19 ספטמבר 2007 15:28





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

19 ספטמבר 2007 15:22

IanMegill2
מספר הודעות: 1671
Original text:
When someone so great lived, this so great someone will always live