Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Spanski-Engleski - Cuando alguien tan grandioso vivió, ese alguien...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SpanskiEngleskiJapanskiLatinskiGrcki

Kategorija Mišljenje

Natpis
Cuando alguien tan grandioso vivió, ese alguien...
Tekst
Podnet od charisgre
Izvorni jezik: Spanski

Cuando alguien tan grandioso vivió, ese alguien tan grandioso siempre vivirá
Napomene o prevodu
Por favor necesito la traduccion en estos idiomas urgente!.. y que sea lo mas exacto que puedan por favor..

Natpis
Someone so great
Prevod
Engleski

Preveo Angelus
Željeni jezik: Engleski

Once someone so great has lived, such a great person will live forever
Poslednja provera i obrada od IanMegill2 - 19 Septembar 2007 15:28





Poslednja poruka

Autor
Poruka

19 Septembar 2007 15:22

IanMegill2
Broj poruka: 1671
Original text:
When someone so great lived, this so great someone will always live