תרגום - אנגלית-לטינית - My only star, you are the light of my life, Mom.

I like the sound of "mea, mater, meae"
"mater" surrounded by "mea(e)" could also symbolize the family bond, or simply a hug.