Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פרסית-אנגלית - Ey Isa Nazdam Bia

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פרסיתאנגליתפורטוגזית

קטגוריה חיבור

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Ey Isa Nazdam Bia
טקסט
נשלח על ידי Francky5591
שפת המקור: פרסית

Ey Isa Nazdam Bia

שם
Hey Isa
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי slfauver
שפת המטרה: אנגלית

Hey Isa I'm close. Come.
הערות לגבי התרגום
It's a transliteration of Persian text, so it's sometimes hard to guess which letter they mean, but this seems to be the best translation. Also, ISA is a male name, equivalent to Jesus.
אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 1 ספטמבר 2007 00:06





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

15 אוגוסט 2007 17:46

Francky5591
מספר הודעות: 12396
Mémo personel : Envoyer la traduction à
kell dès qu'elle est effectuée.
Envoyer Message perso