Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



41תרגום - אנגלית-סינית - Tutkusuz

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתצרפתיתאנגליתאספרנטואיטלקיתיווניתהונגריתספרדיתהודיתסיניתרוסיתיפניתגרמניתאלבנית

שם
Tutkusuz
טקסט
נשלח על ידי zoray
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי turkuazam

There is no love without passion.

שם
没有狂热就没有爱
תרגום
סינית

תורגם על ידי samanthalee
שפת המטרה: סינית

没有激情就没有爱情
הערות לגבי התרגום
If it is about passion between lovers, then it would translate as 没有激情就没有爱情
אושר לאחרונה ע"י pluiepoco - 23 אוגוסט 2007 05:38