תרגום - הולנדית-צרפתית - meisje geboren

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם	meisje geboren
טקסט נשלח על ידי evahongrie	שפת המקור: הולנדית Proficiat, jullie hebben er een kleintje bij en zijn vast reuze blij met zijn drieÃ«n kan het vast niet meer stuk wij wensen jullie veel plezier en geluk.

שם	naissance d'une fille
תרגום צרפתית תורגם על ידי Miss Caprice	שפת המטרה: צרפתית FÃ©licitations, vous avez un petit en plus et vous Ãªtes sÃ»rement plus que ravi(e)s Ã trois, Ã§a ne peut plus aller mal nous vous souhaitons beaucoup de joie et de bonheur
הערות לגבי התרגום	ik ben er niet in geslaagd om bovenstaand gedichtje ook te vertalen zodat het rijm bewaard bleef

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 24 יוני 2007 17:04