Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-יפנית - How can a scientist tell whether a remarkable...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתיפנית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
How can a scientist tell whether a remarkable...
טקסט
נשלח על ידי koji
שפת המקור: אנגלית

How can a scientist tell whether a remarkable idea may lead to the Nobel Prize or to the Ig Nobel Prize?

שם
一人の科学者にどうしてわかるだろう…
תרגום
יפנית

תורגם על ידי punia
שפת המטרה: יפנית

ある注目すべき発想が、ノーベル賞に導くものか、イグノーベル賞に導くものか、一人の科学者にどうしてわかるだろう?
אושר לאחרונה ע"י Polar Bear - 8 ספטמבר 2007 13:11