Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-יפנית - 1)no soy ni un niño, ni un bebé

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתיפנית

קטגוריה כתיבה חופשית

שם
1)no soy ni un niño, ni un bebé
טקסט
נשלח על ידי veronica9986
שפת המקור: ספרדית

1)no soy ni un niño, ni un bebé
הערות לגבי התרגום
traducir al japonés romaji

שם
kodomo ya akanbou ja ne yo
תרגום
יפנית

תורגם על ידי ccdj
שפת המטרה: יפנית

kodomo ya akanbou ja ne yo
הערות לגבי התרגום
Translated in japanese (romaji).
The tone is a bit rude but given the sentence I think it fits well.
אושר לאחרונה ע"י en - 17 אפריל 2007 15:39