Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - בולגרית-אנגלית - Ð’Ð¸Ðµ ÑÑ‚Ðµ Ð¿Ñ‡ÐµÐ»Ð°Ñ‚Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸Ñ‡ÐºÐ° Ð² ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾. Ð’Ð¸Ðµ ÑÐµ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בולגרית

אנגלית

שם

Ð’Ð¸Ðµ ÑÑ‚Ðµ Ð¿Ñ‡ÐµÐ»Ð°Ñ‚Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸Ñ‡ÐºÐ° Ð² ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾. Ð’Ð¸Ðµ ÑÐµ...

טקסט
נשלח על ידי

שפת המקור: בולגרית

Ð’Ð¸Ðµ ÑÑ‚Ðµ Ð¿Ñ‡ÐµÐ»Ð°Ñ‚Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸Ñ‡ÐºÐ° Ð² ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾. Ð’Ð¸Ðµ ÑÐµ Ð³Ñ€Ð¸Ð¶Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²ÑÐµÐºÐ¸ Ð¾Ñ‚ Ñ‡Ð»ÐµÐ½Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð° ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÑŠÑ€Ð¶Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð°Ñ‚Ð° Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÑÑ… Ð²Ñ€ÑŠÐ·ÐºÐ°, ÐºÐ¾ÑÑ‚Ð¾ ÑƒÐºÑ€ÐµÐ¿Ð²Ð° ÑÑŠÐ²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹Ð½Ð¸ ÑƒÑÑ‚Ð¾Ð¸ Ð¸ Ð½Ðµ ÑÐµ ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ±Ð°ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° Ð¾ÑÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼ÑÐ²Ð°Ñ‚Ðµ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ð·Ð° Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ‡Ð°, Ñ ÐºÐ¾ÑÑ‚Ð¾ ÑÑ‚Ðµ ÑÐµ Ð·Ð°ÐµÐ»Ð¸.

שם	You are the worker-bee in the family. You...
תרגום אנגלית תורגם על ידי tempest	שפת המטרה: אנגלית You are the worker-bee in the family. You make sure that every family member maintains the relation he has created, which strengthens the contemporary family principles and you do not hesitate to inform everyone for the difficult task you have undertaken.

אושר לאחרונה ע"י Chantal - 10 נובמבר 2006 15:22