Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-טורקית - Nothing can come of nothing.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

איטלקית

ספרדית

לטינית

צרפתית

טורקית

עברית

קטגוריה משפט

שם	Nothing can come of nothing.
טקסט נשלח על ידי elakaya	שפת המקור: אנגלית Nothing can come of nothing.
הערות לגבי התרגום	A saying from king lear written by Shakespeare

שם	HiÃ§bir ÅŸey, hiÃ§bir ÅŸeyin sonucu olamaz.
תרגום טורקית תורגם על ידי duguit	שפת המטרה: טורקית HiÃ§bir ÅŸey, hiÃ§bir ÅŸeyin sonucu olamaz.

אושר לאחרונה ע"י Bilge Ertan - 21 פברואר 2011 17:10

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		20 פברואר 2011 19:54
	Bilge Ertan מספר הודעות: 921	Merhaba duguit, Ã‡evirinizdeki fiili deÄŸiÅŸtirdim. GerekÃ§em ise iÅŸte bu linkte Sizin iÃ§in de sorun yoksa onaylayacaÄŸÄ±m. TeÅŸekkÃ¼rler
		21 פברואר 2011 08:17
	duguit מספר הודעות: 40	ben de zaten kararsÄ±z kalmÄ±ÅŸtÄ±m, elinize saÄŸlÄ±k. ben teÅŸekkÃ¼r ederim
		21 פברואר 2011 17:10
	Bilge Ertan מספר הודעות: 921	TamamdÄ±r Sizin de elinize saÄŸlÄ±k