Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - לטינית-פורטוגזית ברזילאית - futura est illis qui credunt in ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה כתיבה חופשית - אומנות / יצירה / דמיון

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
futura est illis qui credunt in ...
טקסט
נשלח על ידי jackavsilveira
שפת המקור: לטינית

futura est illis qui credunt in somnis pulchritudine

שם
O futuro é daqueles que acreditam na beleza do sonho.
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי TeresaCardoso
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

O futuro é daqueles que acreditam na beleza dos sonhos.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 21 נובמבר 2010 17:40





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

21 נובמבר 2010 13:16

lilian canale
מספר הודעות: 14972
sono?

21 נובמבר 2010 15:43

TeresaCardoso
מספר הודעות: 8
Peço desculpa, esqueci-me do "h". É sonho, claro