Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - לטינית - futura est illis qui credunt in ...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה כתיבה חופשית - אומנות / יצירה / דמיון

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
futura est illis qui credunt in ...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי jackavsilveira
שפת המקור: לטינית

futura est illis qui credunt in somnis pulchritudine
14 נובמבר 2010 02:11





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

14 נובמבר 2010 14:37

lilian canale
מספר הודעות: 14972
A bridge for evaluation, please?

CC: Aneta B.

15 נובמבר 2010 01:14

Aneta B.
מספר הודעות: 4487
"The future belongs to those who believe in the beauty of (their) dreams"

But I believe it should be "somniorum" not "somnis", strange...

15 נובמבר 2010 08:16

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Thanks, Aneta.