Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-לטינית - Senhor nao quero nem mais nem menos, somente o justo

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתלטינית

קטגוריה כתיבה חופשית - תרבות

שם
Senhor nao quero nem mais nem menos, somente o justo
טקסט
נשלח על ידי facanha
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Senhor, não quero nem mais nem menos, somente o justo.

שם
Domine, nec plus nec minus
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Efylove
שפת המטרה: לטינית

Domine, nec plus nec minus volo, tantum aequum.
הערות לגבי התרגום
Bridge by Lili: "Lord, I neither want more nor less, just what is fair"
אושר לאחרונה ע"י Aneta B. - 20 ספטמבר 2010 00:21