Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Latinski - Senhor nao quero nem mais nem menos, somente o justo

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiLatinski

Kategorija Slobodno pisanje - Kultura

Natpis
Senhor nao quero nem mais nem menos, somente o justo
Tekst
Podnet od facanha
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Senhor, não quero nem mais nem menos, somente o justo.

Natpis
Domine, nec plus nec minus
Prevod
Latinski

Preveo Efylove
Željeni jezik: Latinski

Domine, nec plus nec minus volo, tantum aequum.
Napomene o prevodu
Bridge by Lili: "Lord, I neither want more nor less, just what is fair"
Poslednja provera i obrada od Aneta B. - 20 Septembar 2010 00:21