Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - טורקית - Firsati kacirmak

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקית

טורקית

אנגלית

בולגרית

הולנדית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Firsati kacirmak
טקסט לתרגום נשלח על ידי serkan_06_02	שפת המקור: טורקית Sen benim icin hayatimin firsatiydin ama sen bu firsati kacirdin. Sen artik benim hayatimda olmayacak birisin. Artik sana sadece mutluluklar

נערך לאחרונה ע"י pias - 19 יולי 2010 10:22

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		19 יולי 2010 07:14
	Freya מספר הודעות: 1910	Meaning only, no diacritics.
		19 יולי 2010 10:22
	pias מספר הודעות: 8113	Thank yoou Freya!