תרגום - אנגלית-ערבית - This is the dawning of a new king.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

שם	This is the dawning of a new king.
טקסט נשלח על ידי jjenkins	שפת המקור: אנגלית This is the dawning of a new king.
הערות לגבי התרגום	Saudi

שם	Ø°Ù„Ùƒ Ù‡Ùˆ Ø¨Ø²ÙˆØº Ø§Ù„Ù…Ù„Ùƒ Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙŠØ¯
תרגום ערבית תורגם על ידי shinyheart	שפת המטרה: ערבית Ø°Ù„Ùƒ Ù‡Ùˆ Ø¨Ø²ÙˆØº ÙØ¬Ø± Ù…Ù„Ùƒ Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙŠØ¯.
הערות לגבי התרגום	I've also interpreted it as "this is the light of the new king" or simply like Ø°Ù„Ùƒ Ù‡Ùˆ Ù†ÙˆØ± Ø§Ù„Ù…Ù„Ùƒ Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙŠØ¯

אושר לאחרונה ע"י jaq84 - 4 מרץ 2010 08:27