Vertimas - Anglų-Arabų - This is the dawning of a new king.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Pavadinimas	This is the dawning of a new king.
Tekstas Pateikta jjenkins	Originalo kalba: Anglų This is the dawning of a new king.
Pastabos apie vertimą	Saudi

Pavadinimas	Ø°Ù„Ùƒ Ù‡Ùˆ Ø¨Ø²ÙˆØº Ø§Ù„Ù…Ù„Ùƒ Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙŠØ¯
Vertimas Arabų Išvertė shinyheart	Kalba, į kurią verčiama: Arabų Ø°Ù„Ùƒ Ù‡Ùˆ Ø¨Ø²ÙˆØº ÙØ¬Ø± Ù…Ù„Ùƒ Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙŠØ¯.
Pastabos apie vertimą	I've also interpreted it as "this is the light of the new king" or simply like Ø°Ù„Ùƒ Ù‡Ùˆ Ù†ÙˆØ± Ø§Ù„Ù…Ù„Ùƒ Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙŠØ¯

Validated by jaq84 - 4 kovas 2010 08:27