Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-איטלקית - from the internal feelings of each and every person...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סינית מופשטתאנגליתאיטלקית

קטגוריה ביטוי

שם
from the internal feelings of each and every person...
טקסט
נשלח על ידי Oana F.
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי cacue23

As small as each person's heart, as large as the entire educational system!
הערות לגבי התרגום
It's not really a sentence, but I guess it does convey some meaning.

שם
dai sentimenti interni di ogni persona...
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Ionut Andrei
שפת המטרה: איטלקית

Piccolo come il cuore di ogni persona, grande come tutto il sistema educativo!
אושר לאחרונה ע"י mistersarcastic - 11 מרץ 2010 12:44