Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רוסית-ערבית - Любовь убивает меня точно так же, как не дает мне...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רוסיתספרדיתאנגליתצרפתיתערבית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Любовь убивает меня точно так же, как не дает мне...
טקסט
נשלח על ידי валерия
שפת המקור: רוסית

Любовь убивает меня точно так же, как не дает мне умереть.

שם
الحب يقتلني و في نفس الوقت لا يتركني أموت
תרגום
ערבית

תורגם על ידי aanniiaa
שפת המטרה: ערבית

الحب يقتلني و في نفس الوقت لا يتركني أموت
אושר לאחרונה ע"י jaq84 - 22 נובמבר 2009 11:53