Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-ליטאית - because your card issuer bank has refused your...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתליטאית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - מחשבים / אינטרנט

שם
because your card issuer bank has refused your...
טקסט
נשלח על ידי gintarassis
שפת המקור: אנגלית

because your card issuer bank has refused your payment

שם
kadangi bankas atmetÄ—...
תרגום
ליטאית

תורגם על ידי Dzuljeta
שפת המטרה: ליטאית

kadangi jūsų kortelę išdavęs bankas atsisakė priimti jūsų mokėjimą
אושר לאחרונה ע"י Dzuljeta - 26 ספטמבר 2009 09:14





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

25 ספטמבר 2009 18:43

k.p.c.
מספר הודעות: 11
Instead "išleidęs" word "išdavęs" would be more suitable.

26 ספטמבר 2009 09:13

Dzuljeta
מספר הודעות: 45
Thanks. Will change it.