Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יוונית-טורקית - Η προοδευτική σύζυγος αποφασίζει να κάνει δώρο...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יווניתאנגליתטורקית

קטגוריה הסברים - עסקים / עבודות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Η προοδευτική σύζυγος αποφασίζει να κάνει δώρο...
טקסט
נשלח על ידי mimosa77
שפת המקור: יוונית

Η προοδευτική σύζυγος αποφασίζει να κάνει δώρο στον άντρα της μια επίσκεψη σε στριπτιτζάδικο.
Φτάνουν στο strip club και ο πορτιέρης λέει στον άντρα της,
הערות לגבי התרגום
türkçeye çevrilirse sevinirim

שם
Fıkra
תרגום
טורקית

תורגם על ידי User10
שפת המטרה: טורקית

Açık fikirli bir kadın eşine, striptiz kulübüne bir ziyaret hediye etmeye karar verir.
Striptiz kulübüne ulaşınca, kulübün kapıcısı kadının eşine (aşağıdakileri)söyler:...
הערות לגבי התרגום
veya:...eşine hediye olarak bir striptiz kulübünü ziyaret etmelerine karar verdi...
אושר לאחרונה ע"י 44hazal44 - 20 ספטמבר 2009 20:53