Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-גרמנית - buona notte amore mio,ti amo da ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתסרביתספרדיתגרמנית

שם
buona notte amore mio,ti amo da ...
טקסט
נשלח על ידי lorettin16
שפת המקור: איטלקית

buona notte amore mio,ti amo da morire!sei la mia vita. a domani

שם
Gute Nacht
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי gamine
שפת המטרה: גרמנית

Gute Nacht, meine Liebe. Ich liebe dich wie verrückt! Du bist mein Leben. Bis Morgen.
אושר לאחרונה ע"י italo07 - 7 מאי 2009 20:35





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

7 מאי 2009 20:33

italo07
מספר הודעות: 1474
There are a few mistakes


Gute Nacth, meine Liebe,. Ich liebe dich mit Wahnsinn. Du bist meine Leben. Bis Morgen

7 מאי 2009 21:15

gamine
מספר הודעות: 4611
Viel Danke für deine Hilfe, Salvo.

7 מאי 2009 21:31

italo07
מספר הודעות: 1474
Vielen Dank(-)...

7 מאי 2009 21:35

gamine
מספר הודעות: 4611
Vielen Dank. Ich sollst ein Tag es lernen.