Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



13תרגום - אנגלית-שוודית - Import

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתערביתפורטוגזית ברזילאיתפורטוגזיתקטלניתהולנדיתצרפתיתקרואטיתאיטלקיתעבריתגרמניתספרדיתסינית מופשטתרוסיתפולניתאלבניתטורקיתאנגליתלטיניתרומניתבולגריתאפריקאנססיניתיפניתיווניתאספרנטוסלובניתהודיתסרביתליטאיתדניתצ'כיתפיניתהונגריתשוודיתנורווגיתאסטוניתקוראניתפרסיתכורדיתסלובקיתתאילנדית

שם
Import
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

Import
הערות לגבי התרגום
A button to import a file on your hard disk to the website's database

שם
Ladda upp fil
תרגום
שוודית

תורגם על ידי Ithil
שפת המטרה: שוודית

Ladda upp fil
הערות לגבי התרגום
Can literally be translated "Importera", but in this context "Ladda upp" (Upload?) or "Ladda upp fil(er)" (Upload file(s)) is less formal and more easily understood.
29 מרץ 2007 13:52