Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-איטלקית - Amour inutile

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתצרפתיתגרמניתאיטלקית

קטגוריה מחשבות - חיי היומיום

שם
Amour inutile
טקסט
נשלח על ידי matess20
שפת המקור: צרפתית תורגם על ידי Botica

L'amour que tu éprouves pour moi est inutile puisque tu choisis de passer le reste de ta vie avec quelqu'un d'autre, et c'est pour cela que je souffre chaque jour...

שם
Amore inutile
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי matess20
שפת המטרה: איטלקית

L'amore che provi per me è inutile poiché hai scelto di passare il resto della tua vita con qualcun altro, e perciò soffro ogni giorno...
אושר לאחרונה ע"י ali84 - 26 נובמבר 2008 20:20