Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - kÄ±sa bir Ã§eviri..

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

פורטוגזית

קטגוריה הסברים

שם	kÄ±sa bir Ã§eviri..
טקסט נשלח על ידי serseris	שפת המקור: טורקית evet tanÄ±ÅŸabiliriz..ben ilyas..portekizcem iyi deÄŸildir.Ã§eviri yapÄ±yorum..Ã¶ptÃ¼m..
הערות לגבי התרגום	yardÄ±mlarÄ±nÄ±z iÃ§in ÅŸimdiden tÅŸk.ler

שם	yes
תרגום אנגלית תורגם על ידי kfeto	שפת המטרה: אנגלית Yes we can meet...I am Ilyas..My Portuguese is not good. I am doing a translation..kisses..

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 30 ספטמבר 2008 14:20

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		29 ספטמבר 2008 15:57
	lilian canale מספר הודעות: 14972	making ---> doing
		29 ספטמבר 2008 20:24
	kfeto מספר הודעות: 953	im not sure about this google shows more hits for make
		29 ספטמבר 2008 20:32
	lilian canale מספר הודעות: 14972	You can trust me.
		30 ספטמבר 2008 13:15
	benimadimmayis מספר הודעות: 47	doing translation?