Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-אספרנטו - a mais longa viagem começa com um único passo

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתספרדיתאספרנטוסינית מופשטתפרסיתערביתיפניתלטיניתעבריתצרפתיתאיטלקיתאנגליתגרמניתקוראנית

קטגוריה מחשבות

שם
a mais longa viagem começa com um único passo
טקסט
נשלח על ידי silvissima
שפת המקור: פורטוגזית

a mais longa viagem começa com um único passo
הערות לגבי התרגום
seria possível traduzir este texto para ARAMAICO? obrigada.

שם
La plej longa vojaĝo komencas per sola paŝo
תרגום
אספרנטו

תורגם על ידי goncin
שפת המטרה: אספרנטו

La plej longa vojaĝo komencas per sola paŝo
אושר לאחרונה ע"י goncin - 17 ספטמבר 2008 13:07