Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רומנית-אנגלית - Cartea era

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתאנגליתרוסית

קטגוריה מעשיות / סיפורים

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Cartea era
טקסט
נשלח על ידי imogilnitskaya
שפת המקור: רומנית

Cartea era legată în piele gălbuie. Fiecare din cele şaptesprezece cântece avea o ilustraţie. Culoarea dominantă era un albastru turcoaz.

שם
The book was bound
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי imogilnitskaya
שפת המטרה: אנגלית

The book was bound with yellowish leather. Each one of the seventeen songs had an illustration. The predominant colour was the turquoise blue.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 4 יולי 2008 18:01