Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - סרבית-דנית - Sada znam da te trebam sada znam da te volim

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתאנגליתספרדיתאיטלקיתצרפתיתדנית

שם
Sada znam da te trebam sada znam da te volim
טקסט
נשלח על ידי gamine
שפת המקור: סרבית

Sada znam da te trebam sada znam da te volim

שם
Nu ved jeg ,at jeg behøver dig, nu ved jeg at jeg
תרגום
דנית

תורגם על ידי gamine
שפת המטרה: דנית

Nu ved jeg, at jeg behøver dig,
Nu ved jeg, at jeg elsker dig.
הערות לגבי התרגום
Godaften wkn. Absolut bedre.
אושר לאחרונה ע"י wkn - 26 מאי 2008 08:23





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

25 מאי 2008 22:10

wkn
מספר הודעות: 332
Bedre:

Nu ved jeg at jeg behøver dig,
nu ved jeg at jeg elsker dig.