Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - Permite que os teus inimigos estejam longe de ti....

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פורטוגזית ברזילאית

אנגלית

בולגרית

לטינית

קטגוריה מחשבות

שם	Permite que os teus inimigos estejam longe de ti....
טקסט נשלח על ידי JulianaMatos	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Permite que os teus inimigos estejam longe de ti. Se adquirir riquezas, podem ficar tuas para sempre. A tua beleza serÃ¡ como a de Apsara.Onde quer que tu vÃ¡s, muitos te vÃ£o prestar atenÃ§Ã£o, vÃ£o-te servir e proteger, cercando-te de todos os lados.
הערות לגבי התרגום	Apsara Ã© uma deusa

שם	Let your enemies stay far from you
תרגום אנגלית תורגם על ידי lilian canale	שפת המטרה: אנגלית Let your enemies stay far from you. If you get riches, you may keep them forever. Your beauty will be like Apsara's. Wherever you go, you will be noticed by many, they will serve and protect you, surrounding you completely.

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 20 מאי 2008 22:39