Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - לטינית-אנגלית - Fides est redemptio!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתאנגלית

שם
Fides est redemptio!
טקסט
נשלח על ידי mitk0o0
שפת המקור: לטינית

Fides est redemptio!
הערות לגבי התרגום
Is this gramatically right ?

שם
Faith is redemption
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Cammello
שפת המטרה: אנגלית

Faith is redemption
הערות לגבי התרגום
Grammar is right.[The subject using nominative, as the predicate "redemptio"]

I don't know if you was the one who wrote that sentence in Latin. What in english is said to be "redemption" is "redemptio ac salus" in Latin.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 13 מאי 2008 00:06