Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - צרפתית - J'ai souvent su aimer, jamais le faire...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתגרמנית

שם
J'ai souvent su aimer, jamais le faire...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Dakii
שפת המקור: צרפתית

J'ai souvent su aimer, jamais le faire comprendre. J'ai pourtant essayé de prendre une main, de la serrer, j'ai pourtant broyé ma timidité; je les ai longtemps regardé ces amoureux, ceux qui passent leurs journées sur le banc d'un square et qui peuvent se contenter du spectacle inerte du blanc des yeux de l'autre. Je crois ne rien avoir tiré de leurs dialogues de sourds. Je voudrais savoir faire les choses comme ça.
הערות לגבי התרגום
Merci d'avance.
נערך לאחרונה ע"י Francky5591 - 15 פברואר 2008 00:12