תרגום - צרפתית-טורקית - sans toi il n'y a pas de moi

turkishmiss, may that be "yaşayamıyorum" or "yaşayamam" instead "yaşamıyorum"?

Literaly it's :
without you there is no me
the meaning is :
without you I don't exist

then it means "sen olmadan ben yokum/ben sensiz var olamam" I'll edit it this way and validate it