Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - נורווגית-פורטוגזית - jeg føler meg helt tom nÃ¥r du er fra meg

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: נורווגיתפורטוגזית ברזילאיתפורטוגזיתאנגליתספרדית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
jeg føler meg helt tom når du er fra meg
טקסט
נשלח על ידי nature18
שפת המקור: נורווגית

jeg føler meg helt tom når du er fra meg

שם
Eu sinto-me completamente vazio quando tu estás longe de mim.
תרגום
פורטוגזית

תורגם על ידי Sweet Dreams
שפת המטרה: פורטוגזית

Eu sinto-me completamente vazio quando tu estás longe de mim.
אושר לאחרונה ע"י Sweet Dreams - 18 דצמבר 2007 14:06