Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Italiano - god blimey

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseItaliano

Categoria Espressione

Titolo
god blimey
Testo
Aggiunto da deyan
Lingua originale: Inglese

god blimey
Note sulla traduzione
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titolo
Accidenti!
Traduzione
Italiano

Tradotto da apple
Lingua di destinazione: Italiano

Accidenti!
Note sulla traduzione
Alternativa: Al diavolo!
E' una contrazione di "God blind me!" = che Dio mi accechi (che Dio mi fulmini!)

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Ultima convalida o modifica di pias - 9 Dicembre 2010 13:22