Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Rumeno - You, my latest love,

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseRumeno

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
You, my latest love,
Testo
Aggiunto da melis72
Lingua originale: Inglese

You, my latest love, will be my latest hope.
You will always stay as the one in my heart.
My soul arouses on your lips,
The biggest love I have ever experienced will be you.

Titolo
Tu, ultima mea dragoste
Traduzione
Rumeno

Tradotto da gya24_ro
Lingua di destinazione: Rumeno

Tu, ultima mea dragoste, vei fi ultima mea speranţă
Tu vei rămâne mereu ca fiind unica din inima mea
Sufletul meu se trezeÅŸte pe buzele tale
Cea mai mare dragoste pe care am trait-o vei fi tu
Note sulla traduzione
am folosit ,,unica din inima mea'' .se referă ca fiind ,,aceea'' adică unica iubire,singura iubire
Ultima convalida o modifica di iepurica - 9 Agosto 2009 13:58