Traduko - Greka-Brazil-portugala - Ψηφιακή κάμεÏαNuna stato Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:  
Kategorio TTT-ejo / Blogo / Forumo - Komputiloj / Interreto  Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo". | Ψηφιακή κάμεÏα | | Font-lingvo: Greka
Ψηφιακή κάμεÏα 12,0 Mp.Î Ïαγματικά 5.13 Îœp. Ικανότητα εγγÏαφής video και web camera. Υποδοχή SD/MMC κάÏτας. 1.5" TFT οθόν... |
|
| | TradukoBrazil-portugala
Tradukita per  goncin | Cel-lingvo: Brazil-portugala
Câmera digital 12,0 Mp. 5.14 Mp real. Capacidade de gravar vÃdeo e webcam. Comporta cartão SD/MMC. Tela 1.5" TFT... | | <bridge builder="irini">
Digital camera 12,0 Mp. Real/Actual 5.13 Mp. Ability to record video and web camera. SD/MMC card receiver. 1.5" TFT Screen
</bridge> |
|
Lasta Afiŝo | | | | |
27 Aŭgusto 2007 11:50 | | | Girls,
I need a bridge here (intermediate translation into English). Can you help me? Thanks. CC: chrysso91 irini | | |
27 Aŭgusto 2007 18:09 | | 
iriniNombro da afiŝoj: 849 | Well I'm not the best when it comes to technical terms of the kind and that "real/actual" is the one that really bothers me but here's a bridge translation 
Digital camera 12,0 Mp. Real/Actual 5.13 Mp. Ability to record video and web camera. SD/MMC card receiver. 1.5" TFT Screen | | |
27 Aŭgusto 2007 18:19 | | | Thanks, irini |
|
| 
Favoritaj tradukoj
