Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Hebrea - Life is an adventure

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: BulgaraAnglaHebrea

Titolo
Life is an adventure
Teksto
Submetigx per gabelka
Font-lingvo: Angla Tradukita per ViaLuminosa

Life is a challenge - meet it.
Life is an adventure - live it.
Life is a game - play it.
Life is a song - sing it
Life is an opportunity - use it.
Life is love - find it.
Life is a battle - accept it.
Life is a goal - hit it.

Titolo
החיים.
Traduko
Hebrea

Tradukita per jairhaas
Cel-lingvo: Hebrea

החיים הם אתגר - התמודד אתם.
החיים הם הרפתקאה - חווה אותם.
החיים הם משחק - שחק אותם.
החיים הם שיר - שיר אותם.
החיים הם הזדמנות - נצל אותם.
החיים הם אהבה - מצא אותם.
החיים הם מאבק - קבל אותם.
החיים הם מטרה - קלע אליהם.
Laste validigita aŭ redaktita de milkman - 28 Januaro 2011 04:15