Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Albana-Italia - Au mor cun sa shum qenke rrit.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AlbanaItalia

Kategorio Babili - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Au mor cun sa shum qenke rrit.
Teksto
Submetigx per cristina1987
Font-lingvo: Albana

Au more çun sa shumë qenke rrit.

Titolo
Wau ragazzo quanto sei cresciuto
Traduko
Italia

Tradukita per bamberbi
Cel-lingvo: Italia

Wow ragazzo quanto sei cresciuto!
Rimarkoj pri la traduko
or: "Wow ragazzo sei cresciuto tanto!"
Laste validigita aŭ redaktita de alexfatt - 23 Oktobro 2010 17:52





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

2 Februaro 2010 11:38

Maybe:-)
Nombro da afiŝoj: 338
Hi!

May I have a bridge in English or French here? thank you in advance

CC: liria

23 Oktobro 2010 17:50

liria
Nombro da afiŝoj: 210
"Wow boy, you've grown so much."

CC: alexfatt

23 Oktobro 2010 17:52

alexfatt
Nombro da afiŝoj: 1538
Thank you, thank you, thank you!!!

23 Oktobro 2010 17:54

liria
Nombro da afiŝoj: 210
wellcome alexfatt.