Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Pola - W miłości najgorsza jest rozłąka.

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: PolaAnglaGreka

Kategorio Poezio - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
W miłości najgorsza jest rozłąka.
Teksto tradukenda
Submetigx per paula0802
Font-lingvo: Pola

Miłości trzeba szukać wszędzie, nawet za cenę długich godzin, dni,i tygodni smutku i rozczarowań.
…
Nie ma nic w umyśle, czego by przedtem nie było w zmysłach.
…
JesteÅ› tak daleko ode mnie,
czasami jednak blisko tak.
9 Januaro 2009 21:37