Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎ Favoritaj tradukoj
•‎
•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu


▪Libera lingvo-interŝanĝo

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
▪▪‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Rumana - love is composed of a single soul inhabiting two...

Nuna stato ‎Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaRumanaHebrea

Titolo
love is composed of a single soul inhabiting two...
Teksto
Submetigx per dasesar
Font-lingvo: Angla

love is composed of a single soul inhabiting two bodies
Rimarkoj pri la traduko
zou deze graag vertaald zien in het hebreeuws om daar een tattoo van te maken samen met mijn vriendin.

groeten rinus

Titolo
Dragostea este formată dintr-un singur suflet, care este prezent
Traduko
Rumana

Tradukita per MÃ¥ddie
Cel-lingvo: Rumana

Dragostea este formată dintr-un singur suflet, care este prezent în două trupuri.
Rimarkoj pri la traduko
Dragostea este compusă dintr-un singur suflet, care se regăseşte, în acelaşi timp, în două trupuri diferite.

Laste validigita aŭ redaktita de azitrad - 3 Oktobro 2008 09:01