Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Brazil-portugala-Angla - Minha família, meu porto seguro, minha vida. ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaAnglaArabaLatina lingvo

Titolo
Minha família, meu porto seguro, minha vida. ...
Teksto
Submetigx per derruci
Font-lingvo: Brazil-portugala

Minha família, meu porto seguro, minha vida.

Minha familia, meu alicerce, minha vida.

Abençoada e protegida por Deus.
Rimarkoj pri la traduko
Tradução para tatuagem.

Titolo
My family, my safe harbour, my life...
Traduko
Angla

Tradukita per evol
Cel-lingvo: Angla

My family, my safe harbour, my life.

My family, my foundation, my life.

Blessed and protected by God.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 17 Aŭgusto 2008 01:43