Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Bosnia lingvo-Turka - Moje Srce ce prestati da kuca ako me Ostavis....

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Bosnia lingvoGermanaTurkaAlbana

Kategorio Libera skribado - Amo / Amikeco

Titolo
Moje Srce ce prestati da kuca ako me Ostavis....
Teksto
Submetigx per german-lover
Font-lingvo: Bosnia lingvo

Moje Srce ce prestati da kuca ako me Ostavis. Volim te vise nego sebe.
Rimarkoj pri la traduko
Mein Freund hat mir diesen Text geschrieben und ich kann ihn leider nicht übersetzen. Ich hoffe, dass mir jemand helfen kann ihn zu übersetzen. Vielen Dank.

Titolo
Beni terkedersen kalbimin atışı duracak. Seni...
Traduko
Turka

Tradukita per maldonado
Cel-lingvo: Turka

Beni terkedersen kalbimin atışları duracak. Seni kendimden çok seviyorum.
Rimarkoj pri la traduko
"terkedersen" yerine "bırakırsan" da olabilir.
Laste validigita aŭ redaktita de FIGEN KIRCI - 17 Majo 2008 23:04