Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Bosnien-Turc - Moje Srce ce prestati da kuca ako me Ostavis....

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BosnienAllemandTurcAlbanais

Catégorie Ecriture libre - Amour / Amitié

Titre
Moje Srce ce prestati da kuca ako me Ostavis....
Texte
Proposé par german-lover
Langue de départ: Bosnien

Moje Srce ce prestati da kuca ako me Ostavis. Volim te vise nego sebe.
Commentaires pour la traduction
Mein Freund hat mir diesen Text geschrieben und ich kann ihn leider nicht übersetzen. Ich hoffe, dass mir jemand helfen kann ihn zu übersetzen. Vielen Dank.

Titre
Beni terkedersen kalbimin atışı duracak. Seni...
Traduction
Turc

Traduit par maldonado
Langue d'arrivée: Turc

Beni terkedersen kalbimin atışları duracak. Seni kendimden çok seviyorum.
Commentaires pour la traduction
"terkedersen" yerine "bırakırsan" da olabilir.
Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 17 Mai 2008 23:04