Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Brazil-portugala - Happy New year's Eve!

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: EstonaAnglaBrazil-portugalaFrancaItaliaNederlanda

Kategorio Babili

Titolo
Happy New year's Eve!
Teksto
Submetigx per KETTI CARDOZO
Font-lingvo: Angla Tradukita per tristangun

Happy New Year's Eve, I hope next year will be better than the last one.
Take care!

Titolo
Feliz Ano Novo
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per casper tavernello
Cel-lingvo: Brazil-portugala

Feliz Ano Novo, espero que o próximo ano seja melhor que o último.
Cuide-se!
Rimarkoj pri la traduko
Literalmente [em inglês]: Feliz noite de Ano Novo
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 10 Januaro 2012 20:04