Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
.     .



20Traduction - Latin-Portugais - carpe diem

Etat courant Traduction acceptée
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LatinPortuguais brésilienGrecNéerlandaisEspagnolItalienFrançaisTurcAllemandAnglaisRoumainSerbeArabeHébreuChinois traditionnelDanoisPortugaisEsperantoCatalanChinois simplifiéRusseUkrainienBulgareFinnoisTchèqueHongroisCroatePolonaisMacédonienJaponaisBosnienAlbanaisSuédoisNorvégienSlovaqueHindiBretonFrisonFéringienEstonienKlingonLettonIslandaisIndonésienLituanien
Traductions demandées: BengalîTamoulSanskritGrec ancien

Catégorie Expression

Titre
carpe diem
Texte
Proposé par rdvdantas
Langue de départ: Latin

carpe diem

Titre
Aproveite o dia de hoje.
Traduction
Portugais

Traduit par milenabg
Langue d'arrivée: Portugais

Aproveite o dia de hoje.
Dernière édition ou validation par Borges - 2 Décembre 2006 01:57