Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Arabe - salvo e protegido

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisPortuguais brésilienHébreuArabeFarsi-Persan

Catégorie Ecriture libre

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
salvo e protegido
Texte
Proposé par Rafael Ximenes Graciano
Langue de départ: Portuguais brésilien Traduit par Rafael Ximenes Graciano

salvo e protegido
Commentaires pour la traduction
O sentido da frase quer dizer salvo e protegido por Jesus, Deus e seus anjos, etc. O interlocutor é homem, para o hebraico. Também gostaria em Haramaico se possível.

Obrigado!

Titre
في رعاية الله وحفظه
Traduction
Arabe

Traduit par B. Trans
Langue d'arrivée: Arabe

في رعاية الله وحفظه
Commentaires pour la traduction
This is a translation of the meaning.
Dernière édition ou validation par elmota - 23 Avril 2008 15:04